As diferenças ou erros gramaticais mais comuns em Francês
As diferenças ou erros gramaticais mais comuns, pois como o francês é a língua oficial em 29 países, existem alguns diferenças no francês da França, Canadá (Quebec), Suíca, Bélgica, Rep. Dem. do Congo, Mônaco, Luxemburgo, etc. e é muito comum acontecer algumas confusões.
Aqui vão alguns:
Não se usam pontos nos números em francês. Eles são separados por espaço ou escritos todos juntos. A vírgula é usada para separar os números decimais menores que 1. Ex: 1 987 870,45 ou 93456,2.
O sistema decimal da Bélgica e da Suiça e Rep. do Congo é um pouco diferente do sistema da França e do Canadá.
Normalmente, os números menores que dez devem ser escritos por extenso. Ex.: quatre ans, etc. (Está regra normalmente não é obedecida.)
No francês da Europa o ponto de interrogação (?), de exclamação (!), dois-pontos (:) são precedidos sempre de um espaço. As reticências (…) são escritas entre parênteses (…)
Aqui vão alguns:
Não se usam pontos nos números em francês. Eles são separados por espaço ou escritos todos juntos. A vírgula é usada para separar os números decimais menores que 1. Ex: 1 987 870,45 ou 93456,2.
O sistema decimal da Bélgica e da Suiça e Rep. do Congo é um pouco diferente do sistema da França e do Canadá.
Normalmente, os números menores que dez devem ser escritos por extenso. Ex.: quatre ans, etc. (Está regra normalmente não é obedecida.)
No francês da Europa o ponto de interrogação (?), de exclamação (!), dois-pontos (:) são precedidos sempre de um espaço. As reticências (…) são escritas entre parênteses (…)
| 2372-3025 | 2372-3026 |
A B.L.C sempre preocupada com a qualidade dos serviços prestados por ela e preocupada com a saúde e qualidade de vida de seus aprendizes e empresas participantes, desenvolveu juntamente com uma equipe de profissionais altamente preparados e qualificados o projeto B.L.C Health.
O objetivo do programa de saúde corporativa, é levar aos nossos Aprendizes e Participantes, uma melhor Qualidade de Vida e Aumentar a Produtividade da empresa.
Com a B.L.C Health você vai mudar seus hábitos e melhorar a sua qualidade de vida.
